Configuration:Dictionary/de

Konfiguration: Wörterbuch > Spielregeln > Spielbrett > Design > Computer > Optionen



Ein wesentlicher Aspekt des Spiels ist, dass gültige Worte gelegt werden. Diese Gültigkeit kann nur dann geprüft werden, wenn vorher ein ausreichend umfangreiches Wörterbuch geladen wurde. Ebenso kann der Computer selbst nur dann ein Wort aus den Spielsteinen generieren, wenn ein Wörterbuch geladen wurde.

Im linken Dialogbereich befindet sich ein aufklappbares Menü, das im Laufe der automatischen Aktualisierung gefüllt wird. Dateien, die lokal vorhanden sind, werden normal angezeigt und können direkt geladen werden, wohingegen Wörterbücher, die noch nicht lokal vorhanden sind, in kursiver Schrift ausgegeben werden. Nach Auswahl eines Eintrags wird das Wörterbuch geladen; der Fortschritt wird dabei in der Statusleiste angezeigt. Nach dem erfolgreichen Laden werden die Informationsfelder neu gefüllt und gegebenenfalls die Kategorien initialisiert.

Kategorien
Jedes Wort kann einer Kategorie zugeordnet werden. Welcher Art eine solche Kategorie ist, bleibt völlig dem Benutzer überlassen. Zum Beispiel können alle Verben und Substantive gekennzeichnet oder in einem zweisprachigen Wörterbuch immer nur eine Sprache benutzt werden. Allerdings sollte vermieden werden, zu viele unnötige Datensätze aufzunehmen, da dadurch das Laden unnötig verlangsamt werden würde. Für das deutsche Wörterbuch gibt es neben den Standardeinträgen die zusätzlichen Kategorien problematische Befürwortungen und problematische Ablehnungen, die jeweils Wörter enthalten, die unterschiedlich interpretiert werden und durch Abwählen der Kategorie zwar noch in der Datei enthalten sind, jedoch nicht mehr als gültige Worte vom Computer benutzt werden und nur nach einzelner Bestätigung gelegt werden können. Abgewählte Worte werden auch in der Wortsuche extra gekennzeichnet. Weitere Kategorien im deutschen Wörterbuch sind Einträge aus dem Universalduden sowie Freestyle-Wörter, die zwar nicht im Rechtschreibduden, aber in anderen seriösen Nachschlagewerken enthalten sind. Die Standardkategorie "unknown" kann vom Ersteller des Wörterbuchs umbenannt werden - für Deutsch zu Rechtschreibduden -, ist aber immer aktiv.

Wörterbücher für Sprachen, die Scrabble-Spielsteine mit Digraphen verwenden, wie es z.B. für Spanisch der Fall ist, müssen speziell dafür angepasst sein. Näheres zur Eingabe von Di- oder gar Trigraphen in den Wörterbuchdateien ist im Artikel Eigenes Wörterbuch erstellen nachzulesen.

Wörterbücher können während eines Spiels nachgeladen und auch die Kategorien können geändert werden. Im Netzwerkspiel werden die geladen Dateien und die Auswahl der Kategorien nicht synchronisiert, jedoch wird ein Wort nur dann akzeptiert, wenn es in allen Wörterbüchern als gültig gefunden wurde. Scrabble3D speichert in der Ini-Datei ab, welches Wörterbuch zuletzt geladen und welche Kategorie ausgewählt waren. Die Kategorien stehen jedoch nicht in Zusammenhang zu einem bestimmten Wörterbuch und erfordern eine Anpassung, wenn eine andere Datei geladen wird.

Eigenes Wörterbuch erstellen
Es ist leicht, ein neues Wörterbuch selbst zu erstellen. Sollte jemand ein umfangreiches, neues Wörterbuch erstellt oder ein vorhandenes Wörterbuch verbessert haben, so wäre es schön, wenn diese Datei der Community zur Verfügung gestellt werden würde. Bitte senden Sie die Datei per [mailto:heiko_tietze@web.de Email an den Programmautor]. Vielen Dank!